Sie suchten nach: veramente certo (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

veramente... certo.

Spanisch

yo estoy muy emocionado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente? certo.

Spanisch

sigue con lo que estás haciendo. - ¿de verdad puedes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- veramente? - certo.

Spanisch

¿realmente?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente, non ne sono certo.

Spanisch

- no estoy seguro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente.

Spanisch

cualquier oso antes de esta noche que ya es obvio ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente?

Spanisch

- ¿de veras?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

- veramente ...

Spanisch

- realmente...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- veramente ?

Spanisch

¿es cierto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-veramente...?

Spanisch

- venga ya...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci credi veramente ? - si, certo.

Spanisch

-¿lo crees de verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente, miss fisher ha un certo languorino.

Spanisch

en realidad, la señorita fisher siente un poco de hambre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente, dovevo incontrarmi con serena. certo.

Spanisch

oh, claro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' veramente una mia cara amica sì, certo.

Spanisch

de veras es muy buena amiga mía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente, veramente.

Spanisch

verdaderamente, realmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

certo. veramente?

Spanisch

¿de verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente lo e' margot, in un certo senso.

Spanisch

bien, actualmente por margot, por alguna razón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, veramente sono culi e... certo, cuori e frecce.

Spanisch

en realidad, son traseros y-- claro, corazones y flechas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente, non so di per certo per quanto mi pagheranno.

Spanisch

en realidad, no estoy segura de hasta cuándo me van a pagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho veramente bisogno di andare a letto. già, certo.

Spanisch

necesito irme a la cama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pensi veramente di sapere cosa sia meglio per me? certo.

Spanisch

¿de verdad crees que sabes lo que es bueno para mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,620,395 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK