Sie suchten nach: verniciato (Italienisch - Spanisch)

cuoio verniciato
charol

spazio non verniciato
reserva de barniz

verniciato da schifo.
con unas pintadas feas como la mierda.

ha verniciato il furgone.
ha pintado la furgoneta.

È verniciato di grigio?
¿está pintado de gris?

ti hanno verniciato per bene.
bonito trabajo de pintura.

non dovevo... era stato verniciato...
no debería... estaba pintado.

ho verniciato i mobili del bagno.
debieron dejarlo los de la obra.

si', ed e' verniciato di arancione.
sí, y está pintado de color naranja.

attenzione al muro verniciato, per favore!
- oh, ¡por favor, la pintura de mis paredes!

avevo appena verniciato quella porta.
- me acaban de barnizar la puerta.

l'hai verniciato di fresco? - gia'.
-¿es una nueva mano de pintura?

** testato su superfici di legno verniciato.
** pruebas realizadas en superficie de chapa de madera

verniciato a fuoco nel colore verde prato
barnizado en fuego

non ballo verniciato d'oro e mi diverto.
no ando bailando pintado y divirtiéndome.

tsean; non hai ancora verniciato la veranda?
¿todavía no pintaste este lugar?

abbiamo verniciato 409 carrozze, in circa otto settimane.
pintamos 409 vagones en aproximadamente ocho semanas

verniciato con una ben precisa alta densità piombo vernice.
con una mano de pintura específica de plomo de alta densidad.

hai verniciato tutto sulla nave, tranne l'albero!
"¡barnizó todo lo que hay en el barco, menos ese mástil!"

una volta sistemati, e verniciato questo posto, sai, sarà...
cuando desempaquemos y pintemos este lugar, será...