Sie suchten nach: vino al bicchiere (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

vino al bicchiere

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

al bicchiere.

Spanisch

un vaso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

degustazione vini al bicchiere

Spanisch

degustaciones de vinos en vaso

Letzte Aktualisierung: 2006-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- 220 al bicchiere, essex?

Spanisch

¿una bebida pequeña, essex?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- 25 cent al bicchiere. - bene.

Spanisch

- veinticinco centavos el vaso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vino. - al vino!

Spanisch

vino¡ al vino¡

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vino al miele.

Spanisch

vino de miel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

12 dollari al bicchiere. e' incredibile.

Spanisch

y un casco vacio de bala al final 12 dólares el trago.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il sottobicchiere si è attacco al bicchiere!

Spanisch

¡mirad, mi... posavasos se pega al vaso!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vino al netto di tara

Spanisch

vino con devolución de envase

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vino al riso con serpente.

Spanisch

sake de víbora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pane al pane, vino al vino.

Spanisch

lo que ves es lo que consigues.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sulla mensola, vicino al bicchiere dei chipmunk?

Spanisch

¿en la repisa, al lado de los vasos de ardillas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- non sei mai stata stanca per attaccarti al bicchiere.

Spanisch

- ¿cansada para echar un trago?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono loro che hanno messo il chardonnay ticket al bicchiere.

Spanisch

subieron el chardonnay a tres vales de golpe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

versa del vino al ragazzo, fancy.

Spanisch

dale al muchacho un poco de vino, fancy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna dire pane al pane e vino al vino.

Spanisch

tenemos que llamar a las cosas por su nombre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e chi ha portato il vino al picnic?

Spanisch

¿quién llevó el vino al picnic?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

versate il vino al magnifico e poi lasciateci.

Spanisch

vierta el vino de il magnifico y luego nos puede dejar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualcuno ha bevuto troppo vino al matrimonio?

Spanisch

¿alguien tomó mucho vino en la boda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poucha, ti è piaciuto il vino al matrimonio?

Spanisch

pusa, ¿te gustó el vino de la boda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,534,128 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK