Sie suchten nach: auguri di buona pasqua (Italienisch - Swahili)

di buona
kila la heri

tanti auguri di buon compleanno
matakwa bora kwa siku ya kuzaliwa yenye furaha

tanti auguri di buon compleanno a te
furaha ya kuzaliwa

auguri manuela , tanti auguri di buon compleanno
lo

a coloro che hanno sperimentato sulla propria pelle questo inferno, i miei migliori auguri di buona salute.
kwa wale ambao wamewahi kuonja jehanamu hii, nawatakia nyote afya njema.

prestando servizio di buona voglia come al signore e non come a uomini
muwe radhi kutumikia kwa ajili ya bwana na si kwa ajili ya watu.

era infatti diffusa convinzione che un uomo bianco vendesse prodotti di buona qualità.”
prothmann anaeleza katika mahojiano na blogu ya dakaroiseries namna alivyojikuta akifanya kazi hii isiyo ya kawaida katika nchi hiyo ya afrika magharibi:

chi intercede di buona intercessione ne avrà una parte e chi intercede di cattiva intercessione ne sarà responsabile.
mwenye kusaidia msaada mwema ana fungu lake katika hayo, na mwenye kusaidia msaada mwovu naye ana sehemu yake katika hayo.

dopo un certo tempo furono congedati con auguri di pace dai fratelli, per tornare da quelli che li avevano inviati
baada ya kukaa huko kwa muda fulani, ndugu wa antiokia waliwaaga wakiwatakia amani, kisha wakarudi kwa wale waliokuwa wamewatuma.

cercate dunque, fratelli, tra di voi sette uomini di buona reputazione, pieni di spirito e di saggezza, ai quali affideremo quest'incarico
hivyo, ndugu zetu, chagueni miongoni mwenu watu saba wenye sifa njema, waliojawa na roho na wenye hekima; nasi tutawakabidhi jukumu hilo.

con la verità abbiamo fatto scendere [il corano] e con la verità è sceso: non ti inviammo se non come annunciatore di buona novella e come ammonitore.
na kwa haki tumeiteremsha, na kwa haki imeteremka. na hatukukutuma ila uwe mbashiri na mwonyaji.

i pakistani di buona coscienza stanno firmando questa petizione perché lo stato pakistano ha fallito persino nel proteggere il suo governatore, il quale si espresse contro la dura legge sulla blasfemia, dove la sola accusa di blasfemia significherebbe il carcere sicuro e forse peggio.
wapakistani wema wanaweka saini makubaliano haya ya kuishinikiza serikali kuingilia kati jambo hili kwa sababu serikali ya pakistani imeshindwa hata kumlinda mtawala wao mwenyewe ambaye alitokea kupinga hadharani sheria katili ya kukashifu dini ambapo mtuhumiwa anayekashifu dini atalazimika kufungwa jela na na pia hata mtuhumiwa kunyongwa.

per la loro costanza saranno compensati con il livello più alto [del paradiso] e saranno ricevuti con l'augurio di pace,
hao ndio watakao lipwa makao ya juu kwa kuwa walisubiri, na watakuta humo maamkio na salamu.