Sie suchten nach: destinatari (Italienisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Türkisch

Info

Italienisch

destinatari

Türkisch

alıcılar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

destinatari selezionati

Türkisch

seçili alıcılar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

& modifica destinatari

Türkisch

alıcıları & düzenle

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

seleziona & destinatari...

Türkisch

& adresleri seç...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

destinatari del messaggio

Türkisch

İletinin alıcıları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

demo di selezione dei destinatari

Türkisch

alıcı seçicisi tanıtımı

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il messaggio non ha destinatari.

Türkisch

İletinin alıcısı yok.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l' elenco dell' intestazione dei destinatari

Türkisch

alıcı başlık listesi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aggiungi i destinatari dei messaggi ai contatti

Türkisch

bir mesaj gönderildiğinde, gönderilen kişiyi adres defterine ekle

Letzte Aktualisierung: 2016-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non mostrare agli altri i nomi dei destinatari.

Türkisch

alıcıların adlarını diğer alıcılara gösterme.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avvisa se sono stati specificati troppi destinatari

Türkisch

Çok fazla sayıda alıcı belirtildiğinde uyar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mostra agli altri tutti i nomi dei destinatari.

Türkisch

tüm alıcıları her bir alıcıya göster.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avvisa se il numero di destinatari è maggiore di

Türkisch

alıcı sayısı bunu aşarsa uyar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

manda un messaggio di posta elettronica a questi destinatari

Türkisch

bu alıcılara e- posta gönder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

facendo clic su ok invierà il messaggio ai destinatari inseriti.

Türkisch

tamam düğmesine tıklandığında, girdiğiniz alıcılara bir e- posta gönderilecektir.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tronca la lista dei destinatari a %1 di %2 voci.

Türkisch

alıcı listesini% 2 girdi içinden% 1 taneye küçültüyor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

destinatari selezionati in « %1 »: this is not preferred email address

Türkisch

'% 1' içerisinden seçilen adresler: this is not preferred email address

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

seleziona i destinatari dalla rubrica@info: status no recipients selected

Türkisch

alıcıları adres defterinden seç@ info: status no recipients selected

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le preferenze di crittografia per questi destinatari entrano in conflitto. vuoi firmare questo messaggio?

Türkisch

bu alıclar için çakışan şifreleme referansları var. bu ileti şifrelensin mi?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

salva destinatari come lista di distribuzione@action: button open recipient selection dialog.

Türkisch

alıcıları dağıtım listesi olarak kaydet@ action: button open recipient selection dialog.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,396,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK