Sie suchten nach: madre (Italienisch - Tagalog)

madre
ina

tua madre è stupida
baliin ko likod mo

la pentola di tua madre
potanginamo

putang madre sono così stanco
mother fucker pagod na pagod na ako

buongiorno mia madre e mia sorella
magandang umaga po ina ko at ate ko

torna a casa a casa di tua madre
bahay ni inay

proverbi di salomone. il figlio stolto contrista la madre
mga kawikaan ni salomon. ang pantas na anak ay nakapagpapasaya sa ama: nguni't ang mangmang na anak ay pasan ng kaniyang ina.

a che debbo che la madre del mio signore venga a me
at ano't nangyari sa akin, na ang ina ng aking panginoon ay pumarito sa akin?

la madre dice ai servi: «fate quello che vi dirà»
sinabi ng kaniyang ina sa mga alila, gawin ninyo ang anomang sa inyo'y kaniyang sabihin.

colui che maledice suo padre o sua madre sarà messo a morte
at ang lumait sa kaniyang ama, o sa kaniyang ina, ay papataying walang pagsala.

c'è gente che maledice suo padre e non benedice sua madre
may lahi na tumutungayaw sa kanilang ama. at hindi pinagpapala ang kanilang ina.

gioisca tuo padre e tua madre e si rallegri colei che ti ha generato
mangatuwa ang iyong ama at ang iyong ina, at magalak siyang nanganak sa iyo.

un'altra madre ha inviato una lettera al daily prothom alo :
bangladesh: palabas na cartoon, nagtuturo sa mga bata ng dayuhang wika at pagsisinungaling

ascolta tuo padre che ti ha generato, non disprezzare tua madre quando è vecchia
dinggin mo ang iyong ama na naging anak ka, at huwag mong hamakin ang iyong ina kung siya'y tumanda.

chi compie la volontà di dio, costui è mio fratello, sorella e madre»
sapagka't sinomang gumaganap ng kalooban ng dios, ito'y ang aking kapatid na lalake, at aking kapatid na babae, at ina.

costui regnò quarantun anni in gerusalemme. sua madre si chiamava maaca, figlia di assalonne
at apat na pu't isang taong naghari siya sa jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay maacha, na anak ni abisalom.

figlio mio, osserva il comando di tuo padre, non disprezzare l'insegnamento di tua madre
anak ko, ingatan mo ang utos ng iyong ama, at huwag mong kalimutan ang kautusan ng iyong ina:

poi stendendo la mano verso i suoi discepoli disse: «ecco mia madre ed ecco i miei fratelli
at iniunat niya ang kaniyang kamay sa kaniyang mga alagad, at sinabi, narito, ang aking ina at ang aking mga kapatid!

egli, alzatosi, prese con sé il bambino e sua madre, ed entrò nel paese d'israele
at nagbangon siya at dinala ang sanggol at ang kaniyang ina, at pumatungo sa lupa ng israel.

ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre
anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina: