Sie suchten nach: partecipare (Italienisch - Tagalog)

puoi partecipare?
ano ang iyong pangalan

ringraziando con gioia il padre che ci ha messi in grado di partecipare alla sorte dei santi nella luce
na nagpapasalamat sa ama, na nagpaging dapat sa atin upang makabahagi sa mana ng mga banal sa kaliwanagan;

di metà della tribù di manàsse: diciottomila, scelti singolarmente per partecipare alla nomina di davide a re
at sa mga anak ni issachar, na mga lalaking maalam ng mga panahon, upang matalastas kung ano ang marapat gawin ng israel; ang mga pinuno sa kanila ay dalawang daan; at ang lahat nilang kapatid ay nasa kanilang utos.

non potete bere il calice del signore e il calice dei demòni; non potete partecipare alla mensa del signore e alla mensa dei demòni
hindi ninyo maiinuman ang saro ng panginoon, at ang saro ng mga demonio: kayo'y hindi maaaring makisalo sa dulang ng panginoon, at sa dulang ng mga demonio.

che i gentili cioè sono chiamati, in cristo gesù, a partecipare alla stessa eredità, a formare lo stesso corpo, e ad essere partecipi della promessa per mezzo del vangelo
na ang mga gentil ay mga tagapagmana, at mga kasangkap ng katawan, at mga may bahagi sa pangako na kay cristo jesus sa pamamagitan ng evangelio,

l'evento prevede che i tunisini portino dei libri in via habib bourguiba, la più simbolica delle vie della capitale, per partecipare a delle sessioni di lettura collettiva.
pinaplano ng mga taga-tunisia na dalhin ang kani-kanilang libro sa habib bourguiba avenue, ang pinakamahalagang kalye sa kasaysayan ng kabisera, upang magbasa ng sama-sama.

partecipando al sondaggio di popolarità è possibile migliorare l'esperienza utente di debian. scegliendo di partecipare, verrà inviato in via anonima al progetto debian l'elenco del software installato e la frequenza di utilizzo. i risultati sono utilizzati per ottimizzare la sistemazione dei cd di installazione.
upang mapabuti ang karanasan sa paggamit ng debian, mangyari lamang na lumahok sa popularity contest. kung sakali, ang talaan ng mga na-install na software at kung gaano ito kadalas ginamit ay iipunin at ipapadala ng walang pagtukoy kung kanino nagmula (anonymously) sa proyektong debian bawat linggo. ang mga resulta ay gagamitin upang ma-optimise ang layout ng mga cding pang-install.