Sie suchten nach: provenienti (Italienisch - Thai)

invia le risposte fuori sede ai messaggi provenienti dallo stesso dominio.
ให้กระทำกับจดหมายที่มาจากโดเมนเท่านั้น

inserisce dei dati provenienti da un file di testo in questa posizione del cursore/ selezione
แทรกข้อมูลจากแฟ้มข้อความ ไปยังตำแหน่งเคอร์เซอร์/ ตำแหน่งที่เลือกในปัจจุบัน

stai per installare ed eseguire %1 tema di superkaramba. poiché i temi possono contenere codice eseguibile dovresti installare solo quelli provenienti da fonti che reputi affidabili. continuare?
คุณกำลังจะทำการติดตั้งและเรียกใช้งานชุดตกแต่งของ superkaramba ชื่อ% 1 และเนื่องจากชุดตกแต่งนั้นสามารถที่จะบรรจุโค้ดโปรแกรมที่สามารถประมวลผลได้ ดังนั้นคุณจึงควรที่จะติดตั้งชุดตกแต่งจากแหล่งที่เชื่อถือได้เท่านั้น จะทำต่อไปหรือไม่?

aggiorna la banca dati di digikam dalle informazioni aggiuntive dei file contenuti nell' album attuale (le informazioni nella banca dati saranno sovrascritte con i dati provenienti dalle informazioni aggiuntive dei file).
ปรับปรุงข้อมูลกำกับภาพของภาพทั้งหมดในอัลบั้มปัจจุบันโดยใช้ค่าจากฐานข้อมูลของ digikam (ข้อมูลกำกับภาพจะถูกเขียนทับด้วยข้อมูลจากฐานข้อมูล)

[cosa dire allora di] colui che si basa su una prova proveniente dal suo signore e che un testimone da lui inviato [gli] recita? prima di esso c'era stata la scrittura di mosè, guida e misericordia, alla quale essi credono! e quelli delle fazioni che non ci credono, si incontreranno nel fuoco. non essere in dubbio al riguardo. È la verità che proviene dal tuo signore, ma la maggior parte della gente non crede.
ดังนั้น ผู้ที่อยู่บนหลักฐานอันชัดแจ้งจากพระเจ้าของเขา และผู้เป็นพยานจากพระองค์จะสาธยายมัน และก่อนนั้นมีคัมภีร์ของมูซาเป็นแนวทางและเป็นเมตตา ชนเหล่านั้นศรัทธาต่อมันและผู้ใดจากพรรคต่าง ๆ ปฏิเสธศรัทธาต่อมันไฟนรกคือสัญญาของเขา ดังนั้นเจ้าอย่าได้อยู่ในการสงสัยมันเลย แท้จริงมันเป็นสัจธรรมจากพระเจ้าของเจ้า แต่ทว่ามนุษย์ส่วนใหญ่จะไม่ศรัทธา