Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(3) il regime agromonetario riveduto instaurato dal regolamento (ce) n.
(3) přepracovaná agromonetární úprava stanovená nařízením (es) č.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3516/93, poiché i riferimenti al tasso di cambio agromonetario non sono più applicabili.
3516/93, neboť odkazy na agromonetární přepočítací koeficienty se již dávno nepoužívají.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2799/98 del consiglio che istituisce il regime agromonetario dell'euro [4].
2799/98 ze dne 15. prosince 1998 o agromonetární úpravě pro euro [4].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2808/98 recante modalità d'applicazione del regime agromonetario dell'euro nel settore agricolo
2808/98, kterým se stanoví prováděcí pravidla k agromonetární úpravě pro euro v zemědělství
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2799/98 del consiglio, del 15 dicembre 1998, che istituisce il regime agromonetario dell'euro (2),
2799/98 ze dne 15. prosince 1998 o agromonetární úpravě pro euro [2],
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
(10) considerando che occorre prevedere la possibilità di ricorrere a misure transitorie volte ad agevolare l'applicazione del nuovo regime agromonetario,
(10) vzhledem k tomu, že by měla být stanovena možnost prozatímních opatření, aby se usnadnilo zavedení nové agromonetární úpravy,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
che modifica il regolamento (ce) n. 2808/98 recante modalità d'applicazione del regime agromonetario dell'euro nel settore agricolo
kterým se mění nařízení (es) č. 2808/98, kterým se stanoví prováděcí pravidla k agromonetární úpravě pro euro v zemědělství
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
2799/98 del consiglio, del 15 dicembre 1998, che istituisce il regime agromonetario dell’euro (gu l 349 del 24.12.1998, pag.
2799/98 ze dne 15. prosince 1998 o agromonetární úpravě pro euro (Úř. věst. l 349, 24.12.1998, s.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
visto il regolamento (ce) n. 2799/98 del consiglio, del 15 dicembre 1998, che istituisce il regime agromonetario dell’euro [1],
s ohledem na nařízení rady (es) č. 2799/98 ze dne 15. prosince 1998 o agromonetární úpravě pro euro [1],
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz: