Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Italienisch
effimera
Tschechisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
jepice
Letzte Aktualisierung: 2012-11-02 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
febbre effimera
efemerní horečka skotu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
e... e... effimera...
a pomíjivá...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
una cosa così effimera...
je to tak křehká věc.
la gloria era effimera.
a tak jejich sláva byla pomíjivá.
lo chiamano effimera. wow.
Říkají mu jepice.
ogni bellezza e' effimera.
všechna krása je dočasná.
la gioia e'... effimera.
radost je pomíjivá.
era solo un'effimera osservazione.
nic jsem tím nemyslela.
comunque, la vita e' effimera.
nicméně, život je pomíjivý.
"perché è effimera" gandhi.
- ...neb je pouze dočasné.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la celebrita' letteraria e' effimera.
literární celebrita je pomíjivá. musíme z toho vyždímat co nejvíc.
questa sicurezza e' troppo effimera.
to se mi moc nezdá.
ogni felicità che loro ti porteranno sarà effimera
a štěstí, kterým tě kdokoliv obdaří, bude pomíjivé.
l'amore e' una cosa cosi' effimera.
vášeň je hrozně prchlivá.
dimmi, conosci un insetto chiamato effimera?
poslyšte, znáte jepice?
effimera? come a dire un capriccio del momento?
letmo?
hai dato a quel patetico ammasso di carne effimera...
dal jsi té ubohé hromádce smrtelného masa...
- allora le larve di effimera stanno incubando?
- takže se larvy jepic líhnou?
forse solo la musica, perche'... e' effimera.
možná pouze hudba, protože je pomíjivá.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung