Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paesi industrializzati
průmyslové země
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
30)%quot%paesi industrializzati%quot%: paesi terzi membri del g7;
30. "průmyslovými státy" třetí země, které jsou členy skupiny g7;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ilpassaggio all’euro è stato più marcato nei paesi in via di sviluppo che neipaesi industrializzati.
přechod na euro bylčastější v případě rozvojových zemí nežv průmyslových zemích.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
75 anni fa, il consumo pro capite in america e nei paesi industrializzati era pari a metà di quello odierno.
před 75 lety byla spotřeba na jednu osobu v americe a ve většině zemí 1. světa na polovině toho, co je dnes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la popolazione dei paesi industrializzati, responsabile di buona parte del surriscaldamento del pianeta, deve rendersi conto che agire
lidé rozvinutého světa, kteří jsou odpovědní za větší část globálního oteplování, si musí uvědomit, že konat znamená podílet se na nové hospodářské a sociální dynamice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpig7/g8usecorte penale internazionale (7606)usegruppo dei paesi più industrializzati (7621)
mezinárodní organizace práce (7606)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viene accordato un trattamento speciale agli stati acp meno industrializzati e viene prestata la dovuta attenzione alla vulnerabilità degli stati insulari e interclusi.
zvláštní zacházení je poskytováno nejméně rozvinutým státům akt a bere se náležitý ohled na zranitelnost ostrovních a vnitrozemských států.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
30) questi strumenti sono l'attuazione congiunta con i paesi industrializzati dell'europa orientale; il
30) těmito nástroji je společné zavádění i v průmyslových zemích východní evropy, mechanismus čistého
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: