Sie suchten nach: interessi di mora (Italienisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Tschechisch

Info

Italienisch

interessi di mora

Tschechisch

Úroky z prodlení

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Italienisch

altri interessi di mora

Tschechisch

ostatní úroky z prodlení

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

pretendere interessi di mora;

Tschechisch

požadovat úroky z prodlení;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

interessi di mora e multe

Tschechisch

Úroky z prodlenÍ a pokuty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

capitolo 7 0 — interessi di mora

Tschechisch

kapitola 7 0 — Úroky z prodlenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

capitolo 7 0 — interessi di mora

Tschechisch

kapitola 7 0 — Úroky z prodlenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

(importo principale + interessi di mora)

Tschechisch

(hlavní částka + úroky z prodlení)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

capitolo 70 — interessi di mora (seguito)

Tschechisch

kapitola 70 — Úroky z prodlenÍ (pokračování)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

titolo 7: interessi di mora e multe

Tschechisch

hlava 7: Úroky z prodlení a pokuty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

5 -condono degli interessi di mora -0,23 -

Tschechisch

5 -prominutí úroků z prodlení -0,23 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

interessi di mora e altri interessi sulle multe

Tschechisch

Úroky z prodlení a ostatní pokuty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

interessi di mora calcolati sull’importo fino al rinvio

Tschechisch

Úroky z prodlení vypočtené z dané částky do dne odkladu termínu splatnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-condannare il convenuto a pagare gli interessi di mora;

Tschechisch

-uložit žalovanému zaplacení úroků z prodlení;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le penali, le spese o gli interessi di mora eventualmente applicabili.

Tschechisch

o všech použitelných sankcích, poplatcích nebo úrocích z prodlení.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

interessi di mora(articolo 71, paragrafo 4, del regolamento finanziario)

Tschechisch

Úroky z prodlení(Čl. 71 odst. 4 finančního nařízení)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

b) importi minimi da pagare in forma d'interessi di mora.

Tschechisch

b) minimální částky splatné jako úrok z prodlení.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-dichiarare che tale remunerazione deve essere maggiorata degli interessi di mora;

Tschechisch

-rozhodnout, že uvedená odměna musí být zvýšena o úroky z prodlení;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

interessi di mora _bar_ 1289335,32 _bar_ 46650783,13 _bar_

Tschechisch

Úroky z prodlení _bar_ 1289335,32 _bar_ 46650783,13 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

termini di pagamento ed interessi di mora (articolo 83 del regolamento finanziario)

Tschechisch

platební lhůty a úroky z prodlení(Článek 83 finančního nařízení)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vengono addebitati interessi di mora, secondo le disposizioni decise dalla commissione."

Tschechisch

nenavrácené částky se zvyšují o úrok z prodlení podle pravidel stanovených komisí.";

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,467,330 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK