Sie suchten nach: jipparteċipaw (Italienisch - Tschechisch)

(b) jesiġu li operaturi ekonomiċi oħra jipparteċipaw f'tali skemi;
(b) zahtevajo od drugih gospodarskih subjektov, da sodelujejo v takšnih sistemih;

dawn ir-rappreżentanti m'għandhomx, madankollu, jipparteċipaw fil-votazzjoni u l-pożizzjonijiet tagħhom għandhom jiġu rrekordjati separatament.
títo zástupcovia sa však nezúčastňujú na hlasovaní a ich stanoviská sú zaznamenávané osobitne.

(e) għandu jkun responsabbli sabiex jittrasferixxi l-kontribuzzjoni tal-feŻr lill-benefiċjarji li jipparteċipaw fl-operazzjoni.
e) zodpovedá za prevod príspevku efrr prijímateľom zúčastneným na operácii.

(ċ) għandu jiżgura li n-nefqa ppreżentata mill-benefiċjarji li jipparteċipaw fl-operazzjoni jkunu tħallsu bil-għan li jimplementaw l-operazzjoni u li din tkun tikkorrispondi ma' l-attivitajiet miftiehma bejn dawk il-benefiċjarji;
c) zabezpečuje, aby sa výdavky, ktoré predkladajú prijímatelia zúčastnení na operácii, vyplatili na účely vykonania operácie a zodpovedali činnostiam, na ktorých sa dohodli títo prijímatelia;