Sie suchten nach: vettoriali (Italienisch - Tschechisch)

processori vettoriali,
vektorové procesory;

unità statistiche vettoriali
vektorové statistické jednotky

elevazione - elementi vettoriali
nadmořská výška – vektorové prvky

vettoriali e scalari, esatto.
vektory a skalární. správně.

pedine vettoriali e sfondo per kde4.
vektor kameny a pozadí pro kde 4.

requisiti per i dati vettoriali di elevazione
požadavky na vektorová data s nadmořskými výškami

ho fatto quadrare gli angoli vettoriali.
vektorové úhly jsem umocnil na druhou.

rappresentazione geometrica per le unità statistiche vettoriali.
geometrická reprezentace vektorových statistických jednotek.

geometria delle unità statistiche vettoriali (vectorstatisticalunitgeometry)
vektorová statistická jednotka geometrie (vectorstatisticalunitgeometry)

descrittore per la geometria delle unità statistiche vettoriali.
deskriptor vektorové statistické jednotky geometrie.

non ho mai detto che i campi vettoriali sono funzioni razionali.
nikdy jsem neříkal, že vektorová pole jsou racionální funkce.

il grado di diluizione atmosferica e le fluttuazioni vettoriali dei venti...
vliv atmosférického působení a fluktuace větrů...

le piccole canaglie usavano formule vettoriali per farmi perdere le loro tracce.
ti malý šmejdi používají vektorové vzorce aby mi utekli.

È costituito da una base di identificazione per tutti gli oggetti vettoriali che possono essere inclusi in un set di dati di elevazione.
tvoří bázi identity pro všechny vektorové objekty, které mohou být zahrnuty jako součást datové sady nadmořské výšky.

una mappa semplice. usa linee vettoriali per segnare le linee delle coste, i confini di paese, ecc...
jednoduchá mapa. používá vektorové čáry pro zobrazení pobřeží, státních hranic apod..

gli oggetti territoriali vettoriali forniti come componenti di una raccolta di tin devono essere conformi alle norme di coerenza generiche previste per gli oggetti vettoriali.
vektorové prostorové objekty poskytnuté jako součásti množiny tin musí splňovat obecná pravidla konzistence stanovená pro vektorové objekty.

le unità statistiche vettoriali con un’istanza geometrica di riferimento di gm_multisurface devono essere istanze della classe specifica areastatisticalunit.
vektorové statistické jednotky s instancí referenční geometrie gm_multisurface musí být instancemi specializované třídy areastatisticalunit.

oggetto territoriale relativo all’elevazione che fa parte di un set di dati vettoriali, che partecipa alla descrizione della proprietà di elevazione di una superficie del mondo reale.
vektorový objekt s nadmořskými výškami tvořící součást sady vektorových dat, který se podílí na popisu vlastností nadmořských výšek reálného povrchu země.

i limiti delle particelle sono indicati, a seconda delle disponibilità, in formato vettoriale o in formato raster secondo gli standard della cartografia 1/10 000. il sistema applicato possiede comunque le proprietà topologiche richieste per accedere agevolmente alle particelle e alle loro caratteristiche, che figurano nella banca di dati alfanumerici, e per seguire le variazioni dei loro limiti nel corso delle ultime quattro campagne.
hranice parcel musí mít podle dostupnosti rastrový nebo vektorový formát splňující kartografické normy v měřítku 1:10000. v každém případě musí mít zavedený systém topologické vlastnosti umožňující snadný přístup k parcelám, sledování změn hranic za předchozí čtyři hospodářské roky a přístup k charakteristikám parcel v alfanumerické databázi.