Sie suchten nach: presenti (Italienisch - Ukrainisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Ukrainian

Info

Italian

presenti

Ukrainian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Ukrainisch

Info

Italienisch

bonus presenti

Ukrainisch

Показувати бонуси

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

campi presenti: %1.

Ukrainisch

Існуючі поля% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scansione dei moduli presenti

Ukrainisch

Перегляд існуючих модулів

Letzte Aktualisierung: 2013-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stampa i parametri libxslt presenti

Ukrainisch

Вивести поточні параметри libxslt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le impostazioni del server non sono presenti

Ukrainisch

Немає параметра сервера

Letzte Aktualisierung: 2011-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cancella tutte le statistiche passate e presenti.

Ukrainisch

Очистити статистику за весь час.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

articoli tecnici informativi presenti nel world wide web

Ukrainisch

Інформаційні технічні статті у Тенетах

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mostra informazioni sui vari oggetti presenti sul percorso.

Ukrainisch

Показує інформацію щодо об’ єктів біля поточної лунки.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la dashboard mostrerà gli stessi oggetti presenti sul desktop.

Ukrainisch

На панелі приладів буде показано ті самі віджети, що і на стільниці.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ricezione lista dei bug presenti per il prodotto '%1 '...

Ukrainisch

Отримання списку визначних вад продукту «% 1 »...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

inserisci uno o più caratteri o simboli non presenti sulla tastiera

Ukrainisch

Введіть один або декілька символів або літер, яких немає на клавіатурі

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

incolla nelle celle selezionate gli elementi presenti negli appunti.

Ukrainisch

Вставити елементи з буфера обміну інформацією до вибраних комірок.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli oggetti presenti in questa lista non potranno essere rinominati!

Ukrainisch

Елементи з цього списку не доступні для перейменування.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il valore mostrato è la media dei valori presenti nelle celle selezionate.

Ukrainisch

Буде показано середнє арифметичне значень у вибраних комірках.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la modifica di un allegato potrebbe invalidare eventuali firme digitali presenti nel messaggio.

Ukrainisch

Зміна долучення може позбавити лист коректного цифрового підпису.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

udendo questo, alcuni dei presenti dicevano: «costui chiama elia»

Ukrainisch

Деякі ж, що там стояли, почувши, казали: Що Ілию кличе сей.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

delparamnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (elimina tutti i parametri presenti)

Ukrainisch

delparamnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (вилучити всі наявні параметри)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e alcuni dei presenti però dissero loro: «che cosa fate, sciogliendo questo asinello?»

Ukrainisch

І деякі, що там стояли, казали їм: Що ви робите, одвязуючи осля?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ricerca nell' intero messaggio (ie; intestazioni, corpo ed allegati, se presenti);

Ukrainisch

Пошук у всьому повідомленні (тобто заголовках, тексті і долученнях, якщо такі є);

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l' attributo %1 non può essere presente nell' elemento %2. possono essere presenti solo attributi standard.

Ukrainisch

Атрибут% 1 не можна використовувати у елементі% 2. Можна використовувати лише стандартні атрибути.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,842,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK