Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
leve della prosperitÀ
Ungarisch
a fellendÜlÉs mozgatÓerŐi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
›lavoro e prosperità
Ungarisch
›foglalkoztatás és gazdasági növekedés
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
strumenti della prosperitÀ
Ungarisch
a .eu felső szintű tartomány
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
l’obiettivo della prosperitÀ
Ungarisch
jÓlÉti cÉlkitŰzÉs
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
prosperitÀ qualifiche professionali (1).
Ungarisch
jÓlÉt vmásrészt a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló irányelv (1).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
zona di prosperità e di buon vicinato
Ungarisch
a jólét és a jószomszédi viszonyok térsége
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
generare prosperitÀ, stabilitÀ e sviluppo
Ungarisch
a jÓlÉt, a stabilitÁs És a fejlŐdÉs megvalÓsÍtÁsa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
non c’è prosperità senza solidarietà
Ungarisch
szolidaritás nélkül nem élhetünk jómódban
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
prosperità, competitività, innovazione e crescita;
Ungarisch
jólét, versenyképesség, innováció és növekedés;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
capitolo ii l’obiettivo della prosperità
Ungarisch
ii. fejezet – a gazdasági fellendülés célkitűzése
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
partenariato per la democrazia e la prosperità condivisa
Ungarisch
partnerség a dél-mediterrán térséggel a demokráciáért és a közös jólétért
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
l’obiettivo della prosperitÀ operazioni previste.
Ungarisch
jÓlÉti cÉlkitŰzÉs
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
questi due elementi sono ritenuti chiave per la prosperità
Ungarisch
a város lakossága meghal adja
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
oggi, però, questa prosperità deve superare nuove sfide.
Ungarisch
ezt kell összehasonlítani az európai unión kívüli helyzettel, ahol
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
ha portato pace ai suoi statimembri e prosperità ai suoi cittadini.
Ungarisch
békét és jólétet hozott tagjainak és állampolgárainak.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
l’obiettivo della prosperitÀ alle sfide della globalizzazione.
Ungarisch
jÓlÉti cÉlkitŰzÉs a lisszaboni stratégia lényegében európa válasza a globalizáció kihívásaira.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
a sono indispensabili per garantire la crescita economica e la prosperità.
Ungarisch
szüksége van. szerepük elengedhetetlen a gazdasági növekedés és jólét biztosítása szempontjából.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
per accrescere la prosperità dei cittadini europei in modo sostenibile si deve:
Ungarisch
az európai polgári jólét fenntartható ütemű fokozásának feltételei a következők:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Italienisch
costituiscono la polizza di assicurazione dell'europa per la prosperità futura.
Ungarisch
ezek jelentik európa jövőbeli jólétének zálogát.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,742,719,268 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK