Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regulamento (ce) nº 1514/97
regulamento (ce) n.o 1514/97
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
- regulamento (ce) nº 1279/98
- verordening (eg) nr. 1279/98
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regulamento (cee) n 3117/85 ».
regulamento (cee) n.o 3117/85".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
regulamento (ce) n.o 1148/2002
regulamento (ce) n.° 1176/2002
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- regulamento (ce) n.o 2007/2000
- regulamento (ce) n.o 2007/2000
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- diafragma [regulamento (ce) nº 996/97]
- diafragma [regulamento (ce) n.o 996/97]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in portoghese regulamento (ce) n.o 2040/2005
portugál nyelven regulamento (ce) n.o 2040/2005
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- regulamento (ce) n° 2535/2001, artigo 20,
- regulamento (ce) no 2535/2001 artigo 20,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- artigo 362º do regulamento (cee) nº 2454/ /93
- artigo 362.o do regulamento (cee) n.o 2454//93
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- produto certificado - regulamento (cee) nº 890/78,
- produto certificado – regulamento (cee) no 890/78,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- regulamento (ce) n° 2535/2001 artigo 5.o,
- regulamento (ce) no 2535/2001 artigo 5.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- regulamento (ce) nº 1706/98, nº 1 do artigo 15º
- regulamento (ce) n.o. 1706/98, n.o. 1 do artigo 15.o.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nº 906/98
- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) no. 906/98
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- açúcar preferencial [regulamento (cee) n.o 2782/76]
- açúcar preferencial [regulamento (cee) n.o 2782/76]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in portoghese verificação de concordância regulamento (ce) n.o 800/1999
portugálul verificação de concordância regulamento (ce) n.o 800/1999
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aplicaçao do procedimento previsto no regulamento (cee) no 569/88.
- aplicação do procedimento previsto no regulamento (cee) no 569/88.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in portoghese ghee — regulamento (ce) n.o 1898/2005, capítulo iii
portugál nyelven ghee — regulamento (ce) n.o 1898/2005, capítulo iii
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in portoghese «baby beef» [regulamento (ce) n.o 2016/2005]
portugálul „baby beef” [regulamento (ce) n.o 2016/2005]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- carne de bovino seca desossada - regulamento (ce) n.o 2424/1999
- carne de bovino seca desossada – regulamento (ce) n.o 2424/1999
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- carne de bovino de alta qualidade [regulamento (ce) nº 936/97]
- carne de bovino de alta qualidade [regulamento (ce) n.o 936/97]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: