Sie suchten nach: facilmente (Italienisch - Vietnamesisch)

visualizza le proprie immagini facilmente
dễ dàng xem các ảnh của bạn

personalizza facilmente i cd desktop di ubuntu
tuỳ biến đĩa cd ubuntu để bàn của bạn một cách dễ dàng

un'interfaccia grafica per configurare facilmente synergy
giao diện đồ hoạ dễ dàng cấu hình cho synergy

una semplice interfaccia per connettersi facilmente a file system remoti
một giao diện người điều khiển đơn giản để kết nối đến hệ thống tập tin từ xa

effettua facilmente modifiche in serie su immagini e modifica i metadati
xử lý hình hảnh và thay đổi siêu dữ liệu một cách dễ dàng và đồng loạt

gestisce i certificati e le ca di x.509, facilmente e in maniera grafica
quản lý chức thực x.509 và ca(nhà cung cấp chứng thực số) một cách dễ dàng với giao diện đồ hoạ

elenca tutti i file che sono stati aperti recentemente e permette di riaprirli facilmente.
Đây là danh sách những tập tin bạn vừa mở, nó cho phép mở lại chúng dễ dàng hơn.

questo elenca i file che hai aperto di recente, e ti permette di riaprirli facilmente.
mục này liệt kê các tập tin vừa mở, cũng cho bạn dễ mở lại.

questa lista mostra le autorità di certificazione conosciute da kde. puoi facilmente gestirle da qui.
Đây là danh sách liệt kê các nhà cầm quyền chứng nhận mà kde biết. bạn có thể dễ dàng quản lý chúng ở đây.

questa lista mostra quali certificati di siti e persone sono conosciuti da kde. puoi facilmente gestirli da qui.
hộp danh sách này hiển thị các chứng nhận kiểu nơi và người mà kde biết. bạn có thể dễ dàng quản lý chùng ở đây.

questa opzione dice a konqueror se chiedere una conferma quando cestini un file, da dove può essere facilmente recuperato.
tùy chọn này nói konqueror có hỏi lại hay không khi bạn di chuyển tập tin vào thư mục sọt rác, từ đó có thể phụ hồi tập tin rất dễ dàng.

... che puoi inserire molto facilmente le lettere greche scrivendone la lettere latina corrispondente e poi premendo ctrl-g?
... rằng bạn có thể gõ tiếng hy lạp dễ dàng bằng cách gõ chữ cái latin tương ứng và ấn ctrl- g ngay sau đó?

di non lasciarvi così facilmente confondere e turbare, né da pretese ispirazioni, né da parole, né da qualche lettera fatta passare come nostra, quasi che il giorno del signore sia imminente
thì, hỡi anh em, xin chớ vội bối rối và kinh hoàng hoặc bởi thần cảm giả mạo, hoặc bởi lời nói hay là bởi bức thơ nào tựa như chúng tôi đã gởi mà nói rằng ngày chúa gần đến.

stai per entrare nella modalità sicura. tutte le trasmissioni saranno cifrate, a meno che non venga indicato diversamente. ciò significa che nessuna terza persona sarà in grado di osservare facilmente i dati che stai trasferendo.
bạn sắp vào chế độ bảo mật. mọi việc truyển sẽ được mật mã, trừ đã ghi rõ khác. có nghĩa là người khác không thể xem dễ dàng dữ liệu bạn trong khi truyền.

... che digikam supporta il trascinamento? in questo modo puoi spostare facilmente le immagini da dolphin a digikam o da digikam a k3b semplicemente « trascinandole ».
... rằng digikam hỗ trợ khả năng kéo và thả không? vậy bạn có thể di chuyển dễ dàng ảnh từ konqueror sang digikam hay từ digikam sang k3b, đơn giản bằng cách dùng « kéo và thả ».

la protezione con password è solo un modo di permettere alla tua sorellina di guardare le immagini, senza trovare quelle immagini imbarazzanti della tua ultima festa. il che vuol dire, chiunque con accesso al file index. xml può facilmente aggirare questa password.
khả năng bảo vệ bằng mật khẩu không phải mạnh, chỉ tránh người khác tình nguyện cờ xem ảnh của bạn. tức là ai truy cập tập tin xml chỉ mục có thể đi vòng mật khẩu này.

associazioni dei file questo modulo permette di indicare quali applicazioni sono associate a quale tipo di file. i tipi di file sono anche chiamati tipi mime (mime è una sigla che significa « multipurpose internet mail extensions », estensioni multifunzione della posta internet). un' associazione di file consiste di: regole per determinare il tipo mime di un file. ad esempio, lo schema di nome file *. png, che significa: « tutti i file il cui nome termina in. png » è associato al tipo mime « image/ png ». una breve descrizione del tipo mime. ad esempio, la descrizione del tipo mime « image/ png » è semplicemente « immagine png ». l' icona da usare per la visualizzazione dei file del tipo mime specificato, per identificare facilmente il tipo di un file in un gestore di file o in una finestra di selezione (almeno per i tipi che usi spesso). una lista delle applicazioni che possono essere usate per aprire i file del tipo mime specificato; se la lista contiene più di un' applicazione, esse vengono ordinate per priorità. curiosamente, ad alcuni tipi mime non è associato nessuno schema di nome. in questi casi, kde è in grado di determinare il tipo mime esaminando direttamente il contenuto del file.
liên kết tập tin môđun này cho phép người dùng chọn ứng dụng mở một loại tập tin nào đó. dạng tập tin cũng có thể là dạng mime (mime là viết tắt của "multipurpose internet mail extensions".) một liên kết tập tin bao gồm: những điều luật cho phép xác định dạng mime của một tập tin, ví dụ mẫu tên tập tin *. kwd có nghĩa 'tất cả những tập tin kết thúc bởi. kwd', liên kết với dạng mime "x- kword". một mô tả ngắn của dạng mime, ví dụ mô tả của dạng mime "x- kword" là 'tài liệu kword'.) một biểu tượng dùng để hiển thị tập tin với dạng mime đó, nhờ vậy người dùng có thể dễ dạng nhận ra dạng tập tin, ví dụ khi xem trong konqueror (ít nhất là cho những dạng thường dùng); danh sách những ứng dụng có thể dùng để mở tập tin với dạng mime đó. nếu có vài ứng dụng thì sẽ có danh sách theo ưu tiên của các ứng dụng. có thể bạn ngạc nhiên khi thấy một số dạng mime không có mẫu tên tập tin; trong trường hợp này, konqueror vẫn có thể xác định dạng mime bằng cách kiểm tra nội dung của tập tin.