Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quando incontrerai il bue del tuo nemico o il suo asino dispersi, glieli dovrai ricondurre
nhược bằng ngươi gặp bò hay lừa của kẻ thù nghịch mình đi lạc thì buộc phải đem về cho họ.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eliseo disse a ghecazi: «cingi i tuoi fianchi, prendi il mio bastone e parti. se incontrerai qualcuno, non salutarlo; se qualcuno ti saluta, non rispondergli. metterai il mio bastone sulla faccia del ragazzo»
Ê-li-sê nói cùng ghê-ha-xi rằng: hãy thắt lưng ngươi, cầm gậy ta nơi tay và đi. nếu ngươi gặp ai, chớ chào họ; nếu ai chào ngươi, chớ đáp lại. người sẽ đặt cây gậy ta trên mặt đứa trẻ.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: