Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tocca a te.
eich tro
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falli lavorare per te
gwnewch iddyn nhw weithio
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu dici a te stesso:
rydych yn dweud wrthych hunan:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s! -- tocca a te.
%s! -- rydych chi i fyny.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tocca di nuovo a te.
eich tro chi unwaith eto.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pronto. ora tocca a te.
parod. eich tro chi rwan.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tua musica sempre con te
cymerwch eich cerddoriaeth gyda chi
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io non sono niente senza di te
אני כלום בלעדיך
Letzte Aktualisierung: 2013-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cifra sempre i messaggi per te stesso
cêl- ysgrifo i' ch & hunan o hyd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
© e per i suoi splendidi cas te l li.
mae afonydd mawr yn ddefnyddiol iawnigludo pethau.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stai parlando a te stesso%1=encoding
% 1=encoding
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
© te uesta facevano par ontiera… code come q
© yn fod th y ffin…arferai ciwiau fel h
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 vuole riprendere una partita con te salvata in precedenzau means unlimited
mae% 1 eisiau adnewyddu gornest wedi' i chadwu means unlimited
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il gioco è iniziato senza di te (sei stato escluso dal server).
mae' r gêm wedi dechrau hebddoch (rydych wedi eich gwahardd gan y gweinydd).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo articolo non sembra sia stato inviato da te. È possibile cancellare o rimpiazzare solo i propri articoli.
ymddengys nid oddi wrthych chi y mae' r erthygl hon. dim ond eich erthyglau' ch hun y gallwch eu diddymu neu' u disodli.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai cacciato te stesso dal canale %1. %1 adds the channel and %2 the reason
sianeli% 1 adds the channel and% 2 the reason
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 (su %2) offre una chat dcc con te%1=partnernick
% 1=partnernick
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
normalmente, tutti i messaggi inviati direttamente a te dagli altri giocatori sono mostrati solo nella finestra dei dialoghi. spunta questa casella se vuoi vedere questi messaggi anche nella finestra principale.
fel rheol, mae pob neges a anfonir i chi yn uniongyrchol gan chwaraewyr eraill yn cael ei dangos yn y ffenestr sgwrsio yn unig. brithwch y blwch yma os hoffech gael copi o' r negeseuon yma yn y prif ffenestr.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 (esperienza %2, valutazione %3) vuole riprendere con te una partita ai %4 punti precedentemente salvata. se vuoi, usa l' apposita voce del menu per giocare (o scrivi « join %5 »)
mae% 1 (profiad% 2, cyfraddiad% 3) eisiau chwarae gornest efo% 4 o bywntiau. os hoffech chwarae, defnyddiwch y cofnod cyfatebol ar y ddewislen i ymuno (neu deipiwch 'join% 5').
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: