Sie suchten nach: 初診の方ですか (Japanisch - Englisch)

初診の方ですか。
have you been here before?

このうち大事なのは後者の方です。
of these it is the latter one that is important.