Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
クアルコムはadobe flash 10.1もサポートしてweb閲覧の機能強化に対応するとともに、 2dおよび3dグラフィック機能を備えた内蔵gpuをサポートしてマルチメディアの比類ない性能と解像度を実現しています。クアルコムはadobe flash 10.1もサポートしてweb閲覧の機能強化に対応するとともに、 2dおよび3dグラフィック機能を備えた内蔵gpuをサポートしてマルチメディアの比類ない性能と解像度を実現しています。
qualcomm also supports adobe flash 10.1 for an enhanced web browsing experience, as well as embedded gpus with 2d and 3d graphics capabilities for unparalleled multimedia performance and resolution.qualcomm also supports adobe flash 10.1 for an enhanced web browsing experience, as well as embedded gpus with 2d and 3d graphics capabilities for unparalleled multimedia performance and resolution.
this simple example will draw a frame on a bitmap. ah, here's another buglet in the flash player- it doesn't seem to care about the second shape's bitmap's transformation in a morph. according to spec, the bitmap should stretch along with the shape in this example..
according to spec, the bitmap should stretch along with the shape in this example..