Sie suchten nach: darn (Japanisch - Englisch)

darn you!
darn you!

darn you all to heck!
darn you all to hack!

ほとんどの内部関数が書き直されたのに伴い、php/fi 2.0 では成功時に 0 、失敗時に -1 を返していたのが、それぞれ true と false を返す ように変更されました。この新しい振る舞いにより、 $fp = fopen("/your/file") だとか fail("darn!"); のような より論理的なコードを書く事ができるようになりました。php/fi 2.0 には、関数がその実行に失敗した時に何を返すべきかという明瞭な ルールがなかったので、そのようなスクリプトのほとんどは、2.0 から 3.0 のコンバータを使った後に、手作業でチェックしなければならないと 思います。
because php / fi 2.0 had no clear rules for what functions should return when they failed, most such scripts will probably have to be checked manually after using the 2.0 to 3.0 convertor.