Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
この文書は現在 %1 として保存されています。暗号化するには、文書を oasis opendocument に変更する必要があります。ファイルを oasis opendocument に変更しますか?
the document is currently saved as %1. the document needs to be changed to oasis opendocument to be encrypted. do you want to change the file to oasis opendocument?
opendocument ファイル形式とは、\<link href=\"http://www.oasis-open.org\"\>oasis\</link\> (organization for the advancement of structured information standards) によって標準化された xml ファイル形式です。
the opendocument file format is an xml file format standardized by \<link href=\"http://www.oasis-open.org\"\>oasis\</link\> (organization for the advancement of structured information standards).