Sie suchten nach: could (Japanisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Japanisch

Finnisch

Info

Japanisch

could you come ?

Finnisch

tulisitko?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

if he could remember.

Finnisch

- meidän on suojeltava häntä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

how could this happen ?

Finnisch

miten näin kävi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

- yeah, i could do that.

Finnisch

- juu, hyvä idea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

could you have been ? もしかしたら

Finnisch

onko se mahdollista?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

- you could say that again.

Finnisch

- sanoppas muuta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

♪ that i could speak to ♪

Finnisch

julle kertaa kaiken

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

all so you could become some...

Finnisch

- pakko. senaattori ei voi esiintyä hänen kanssaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

- could we start somewhere else?

Finnisch

- aloitetaanko muusta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

could you just give it a chance?

Finnisch

voisitko ees kokeilla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

what could be worse than san diego?

Finnisch

mikä vois olla pahempi kun san diego?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

how could you do this to us, marty?

Finnisch

miten sä voit tehdä näin meille, marty?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

oh, i could hang here. i could hang here.

Finnisch

juu, voisin pyöriä täällä, voisin tosiaan pyöriä täällä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

well, maybe it could use a little lemon.

Finnisch

vois siihen vähän sitruunaa puristaa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

you could have just left it alone ただ 放っておく事 できたでしょう

Finnisch

olisit antanut sen olla!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

highness, if we could just conclude the matter at hand...

Finnisch

yihäisyys, jos voisimme päättää tämän...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

♪ it could be a wonderful, wonderful world ♪ 素敵な世界になったでしょう

Finnisch

me siivoamme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

at the station you could have got away why didn't you ?

Finnisch

olisitte päässeet pakoon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

if we could sit down, talk about it, maybe over dinner?

Finnisch

- minusta tuntuisi paremmalta, jos voisimme puhua siitä vaikka päivällisellä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

metatron certainly could not have been brought to heel without your bravery.

Finnisch

metatronia ei olisi päihitetty ilman urheuttasi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK