Sie suchten nach: もう、こんな格好になるの、いや… (Japanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Japanese

French

Info

Japanese

もう、こんな格好になるの、いや…

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Japanisch

Französisch

Info

Japanisch

もう、いやになるわ

Französisch

je ne peux pas travailler dans ces conditions.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

こんな風に、いや。

Französisch

non, pas comme ça.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

もう、いやぁ…こんな、だめぇっ…!

Französisch

non, non ... comme ça, non ...!

Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Japanisch

いや こんなこと...

Französisch

non, c'est...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Japanisch

もう・・・どうしてこんなことするの?

Französisch

oh, god. pourquoi tu fais ça ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Japanisch

もう…こんなのいや…無理やりはやめて

Französisch

déjà ... comme ça ... arrête de me forcer

Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Japanisch

いやぁ…こんな格好で、も、もうやめてぇ!

Französisch

eh bien ... je suis comme ça, mais ne le fais pas!

Letzte Aktualisierung: 2019-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,010,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK