Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
na karmanam anarambha naiskarmayam purusa'snute na ca sannyasannad eva siddhim samadhigacchati
Letzte Aktualisierung: 2013-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sukina hito no tameni ganbaru no wa ii kedo muchashicha dame da…tonikaku akirameru na
sukina hito no tameni ganbaru no wa ii kedo muchashicha dame da... tonikaku akirameru na.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kono mune ni shizuka ni saita kirei na hanakimi ni deau made wa shira nakattaatatakai kono kimochi
kono mune ni shizuka ni saita kirei na hana kimi ni deau dibuat wa shira nakatta atatakai kono kimochi
Letzte Aktualisierung: 2016-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
watashi no kuni no oshougatsuwa ichibu no hitoni totte hontou ni tokubetsu na hi nandakedo, watashi ni totte tada futsuu no hidato omoimasu
watashi no kuni no oshougatsuwa ichibu no hitoni totte hontou ni tokubetsu na hi nandakedo, watashi ni totte tada futsuu no hidato omoimasu
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
habata itara modoranai to ittemezashita no wa aoi aoi ano sora?kanashimi? wa mada oboerarezu?setsunasa? wa ima tsukami hajimetaanata e to idaku kono kanjou moima ?kotoba? ni kawatte ikumichi naru sekai no yume kara mezametekono hane wo hiroge tobitatsuhabata itara modoranai to ittemezashita no wa shiroi shiroi ano kumotsukinuketara mitsukaru to shittefurikiru hodo aoi aoi ano soraaoi aoi ano soraaoi aoi ano soraaisou sukita you na oto desabireta furui mado wa kowaretamiakita kago wa hora sutete ikufurikaeru koto wa mou naitakanaru kodou ni kokyuu wo azuketekono mado wo kette tobitatsukakedashitara te ni dekiru to itteizanau no wa tooi tooi ano koemabushi sugita anata no te mo nigittemotomeru hodo aoi aoi ano soraochite iku to wakatte itasoredemo hikari wo oi tsudzukete iku yohabata itara modoranai to ittesagashita no wa shiroi shiroi ano kumotsukinuketara mitsukaru to shittefurikiru hodo aoi aoi ano soraaoi aoi ano soraaoi aoi ano sora
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Letzte Aktualisierung: 2016-07-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.