Sie suchten nach: 情熱をいだくようになった場合 (Japanisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Japanisch

Russisch

Info

Japanisch

よう

Russisch

Карбункул

Letzte Aktualisierung: 2014-02-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Japanisch

うに

Russisch

Морские ежи

Letzte Aktualisierung: 2012-08-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Japanisch

太った

Russisch

толстый

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

木曜日 [もくようび]

Russisch

четверг

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

[%1] は無効になっています

Russisch

[% 1] отключен

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

adblock が無効になっています

Russisch

adblock отключён

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

kfloppy を kde 3.4 で再び動くようにしたこと

Russisch

Портирование kfloppy на kde 3. 4

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

お帰りになったら電話を下さい。

Russisch

Пожалуйста, позвоните, когда вернётесь.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

その実施見学は非常にためになった。

Russisch

Эта экскурсия оказалась чрезвычайно полезной.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

その知らせで彼は幸せな気分になった。

Russisch

Он обрадовался новостям.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

И наутро был он точно срезан.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

И наутро он [сад] был точно срезан [полностью сожжен].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

И сад к утру почернел, словно ночь.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

К утру он был как бы обобран.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

К утру сад был подобен мрачной ночи (был погублен).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

Наутро сад весь черным стал, как будто был он срезан.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

Он стал подобен мрачной ночи: в нем не осталось не деревьев, ни плодов. Тем временем владельцы сада даже не подозревали о постигшем их несчастии.]]

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

それで朝には,それは摘み取られたようになった。

Russisch

и он стал как мрачная ночь.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

どうしてバイオリンをひくようになったのですか。

Russisch

Как вы научились играть на скрипке?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Japanisch

なんだか別人になったみたいだ。

Russisch

Я словно другим человеком стал.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK