Sie suchten nach: iwakken (Kabylen - Arabisch)

iwakken ad idṛu wayen yenna nnbi iceɛya :
لكي يتم ما قيل باشعياء النبي القائل.

uriɣ-awen ayagi iwakken lfeṛḥ nneɣ ad innekmal.
ونكتب اليكم هذا لكي يكون فرحكم كاملا

iḍaṛṛen-nsen țɣawalen iwakken ad ssizlen idammen ;
ارجلهم سريعة الى سفك الدم.

yumeṛ-iten iwakken ur țɛawaden i yiwen ayagi.
فانتهرهم كي لا يقولوا لاحد عنه

dɛut iwakken ad sfehmeɣ akken ilaq lbaḍna-agi i yemdanen.
كي اظهره كما يجب ان اتكلم.

ndemmet ihi, beddlet tikli iwakken ad mḥun ddnubat-nwen,
‎فتوبوا وارجعوا لتمحى خطاياكم لكي تأتي اوقات الفرج من وجه الرب.

msefhamen ad ṭṭfen sidna Ɛisa s tḥila iwakken a t-nɣen.
وتشاوروا لكي يمسكوا يسوع بمكر ويقتلوه.

iwakken a ten-ḍeggṛent ɣer tmes anda llan imeṭṭawen d nndama tameqqrant.
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان

dɣa yeǧǧa-ten, yerkeb daɣen di teflukt iwakken ad izger agummaḍ.
ثم تركهم ودخل ايضا السفينة ومضى الى العبر.

semmṛen-t ɣef lluḥ, gren tasɣaṛt iwakken ad feṛqen llebsa-s.
ولما صلبوه اقتسموا ثيابه مقترعين عليها ماذا يأخذ كل واحد.

meɛna nețța iṭeṛṛif iman-is, ițṛuḥu ɣer yimukan yexlan iwakken ad iẓẓall.
واما هو فكان يعتزل في البراري ويصلّي

iwala snat n teflukin rrif n lebḥeṛ, iḥewwaten rsen-d iwakken ad ssirden icebbaken nsen.
فرأى سفينتين واقفتين عند البحيرة والصيادون قد خرجوا منهما وغسلوا الشباك.

lɣaci ulin ɣer bilaṭus iwakken a s-ssutren ayen yennum ixeddem-asen-t.
فصرخ الجمع وابتدأوا يطلبون ان يفعل كما كان دائما يفعل لهم.

yusa-d ad yili d inigi n tafat iwakken imdanen meṛṛa ad amnen s cchada-ines.
هذا جاء للشهادة ليشهد للنور لكي يؤمن الكل بواسطته.

imekkasen n tebzert akk-d yir imdanen țțasen-d ɣer sidna Ɛisa iwakken a s-slen.
وكان جميع العشارين والخطاة يدنون منه ليسمعوه.

anwa i s-yefkan kra d amezwaru iwakken ad yeṛǧu a s-t-id-yerr ?
او من سبق فاعطاه فيكافأ.

iceggeɛ-iyi-d sidi ṛebbi iwakken a wen-d-beccṛeɣ awal-is s lekmal.
التي صرت انا خادما لها حسب تدبير الله المعطى لي لاجلكم لتتميم كلمة الله

mi slan iheddeṛ-asen-d s tɛibṛanit, ssusmen meṛṛa iwakken a s-slen. dɣa yenna :
‎فلما سمعوا انه ينادي لهم باللغة العبرانية اعطوا سكوتا احرى‎. ‎فقال

yerra-yas : anwa-t a sidi ? ini-yi-t-id iwakken ad amneɣ yis.
اجاب ذاك وقال من هو يا سيد لأومن به.

Ɣef ayagi, ǧehdet, ẓewṛet iwakken aț-țernum i liman-nwen tikli yeṣfan, i tikli yeṣfan tamusni ;
ولهذا عينه وانتم باذلون كل اجتهاد قدموا في ايمانكم فضيلة وفي الفضيلة معرفة