Sie suchten nach: quines prats té un avió (Katalanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Arabic

Info

Catalan

quines prats té un avió

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Arabisch

Info

Katalanisch

un avió.

Arabisch

طائرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

em deus un avió.

Arabisch

فأنتَ مدينٌ لي بطائرة..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

- un avió avariat.

Arabisch

إنها الطائرة المتحطمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

És un avió meravellós.

Arabisch

يا لها من طائرة رائعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

encara em deu un avió.

Arabisch

لازلتَ مديناً لي بطائرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

lligada en un avió també!

Arabisch

! كنت مقيداً على متن الطائرة أيضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

vas derrocar un avió en ple vol,

Arabisch

, أنتِ أوقعتِ طائرة من السماء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

un avió es va estavellar ahir a dusseldorf.

Arabisch

لقد تحطمت طائرة في (دوسلدورف) في الأمس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

l'enganxaré a un avió a veure.

Arabisch

لكننا مازلنا بعيدين عن تقنيتهم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

un avió s'estrella, com controles això?

Arabisch

الطائرة التي كنت تقودها سقطت وتحطت؟ هذا خارج عن إرادتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

estaven carregant els presos en un avió de transport.

Arabisch

كانوا يضعون السجناء في طائرة نقل كانوا مقيدين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

mou un avall

Arabisch

move one down

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

oh, vinga, no és codi, són seients en un avió.

Arabisch

بحقك، إنها ليست شفرة إنها مقاعد على الطائرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

no pots ficar-te en un avió i canviar el món!

Arabisch

لا يمكنك أن تركب طائرة فقط وتطلب أن يسير العالم باسره بصورة جيدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

honjo, potser si que un braser i un avió estan relacionats.

Arabisch

ممتلكات خاصة ألمانية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

senyora, acabo de baixar d'un avió des de nou mèxic,

Arabisch

يا سيدة، للتوّ نزلت من الطائرة من "نيو مكسيكو"،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

només un avís, amics.

Arabisch

تقدموا فحسب يا زملاء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

aquest cop només serà un avis.

Arabisch

-إنّه تحذير هذه المرّة .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

crea un avís quant a la generació de codi

Arabisch

إنشاء تحذير حوْل رمز توليد ، جيل

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

me n'he sortit amb un avís.

Arabisch

لقد إكتفوا بتحذيري.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,729,281 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK