Sie suchten nach: ho sento (Katalanisch - Dänisch)

ho sento
beklager

ho sento - step
desværre - step

caixa de missatge 'ho sento'
'desværre' - beskedfelt

ho sento, heu perdut la partida.
desværre, du tabte spillet.

ho sento, no hi ha partides desades.
der er ingen gemte spil.

ho sento, no s' ha trobat cap solució.
beklager, ingen løsninger blev fundet.

ho sento, no hi ha consell per aquest nivell.
der er desværre ikke nogen tip til denne bane.

ho sento,% 1 s' ha tancat inesperadament. @ info
vi beklager,% 1 lukkede uventet. @ info

ho sento, encara no hi ha gestió d' errors.
der er desværre endnu ingen fejlhåndtering.

ho sento, no hi ha més informació en quant aquesta partida.
der er desværre ingen yderligere information om dette spil.

ho sento. encara no es pot exportar aquest tipus de trencaclosques
beklager. jeg kan ikke eksportere denne opgavetype (endnu)

ho sento, no es guarden les puntuacions de les partides del tutelat.
vi gemmer desværre ikke topresultater for øvelsesspil.

ho sento, el nom que heu introduït no és vàlid. invalid profile name
beklager, det angivne navn er ugyldigt. invalid profile name

ho sento, aquesta cartera ja existeix. voleu provar un nou nom?
den tegnebog findes desværre allerede. prøv et nyt navn?

ho sento, només pots editar la informació de les teves pròpies partides.
du kan desværre kun redigere spil- information i et af dine egne spil.

ho sento però kate encara no pot substituir salts de líniasubstituted into the previous message
kate er desværre ikke i stand til at erstatte linjeskift, endnusubstituted into the previous message

ho sento, no sembla que hagis jugat i gravat abans el nivell seleccionat.
desværre: det ser ikke ud til at du har spillet og optaget den valgte bane før.

ho sento, alguna cosa ha anat malament mentre es guardava la imatge "% 1"
beklager, noget gik galt under gemning til billedet "% 1"

ho sento, aquest nom de directori ja s' utilitza. voleu tornar- ho a intentar?
dette navn er desværre allerede i brug. prøv igen?

ho sento, no pots desar la partida mentre estiguis editant. si us plau prova amb "% 1".
beklager, du kan ikke gem dit spilforløb mens du redigerer det. prøv menupunktetet "% 1".