Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d'acord, la idea que llegint uns llibres puguis arribar a una teoria definitiva sobre la comèdia és absurda
okay, die vorstellung, dass du ein paar bücher liest... und dann eine handfesten theorie über humor aufstellen kannst ist absurd.
potser passaré algun temps desenvolupant una teoria unificada de la comèdia, el que em permetrà provocar somriures a qualsevol en qualsevol moment.
vielleicht verbringe ich etwas zeit damit, eine einheitliche theorie über comedy zu verfassen, welche mir erlauben wird, jederzeit jedem ein lachen zu entlocken.