Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el millor del món.
nur das beste überhaupt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el millor del millor.
der beste der besten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el millor.
- guter mann.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ets el millor.
du rockst.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- És el millor.
er ist der beste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu ets el millor
eres el mejor
Letzte Aktualisierung: 2024-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perquè seré el millor pare del món.
weil ich der tollste vater aller zeiten werde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mercedes, el millor.
mercedes - nummer eins.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el millor de mèxic.
das beste in mexiko.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el millor de tots, fill.
alles gute, mein sohn!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crec que seria el millor.
ich glaube, dass wäre das beste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deixaries el millor enrere?
ich versprach dir diese leuchter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el millor clau de la seva vida.
ich glaube, der beste sex, den er nie hatte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el millor pels meus nanos, pare.
ich will das beste für den priester meiner kinder.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquest no es el millor moment.
gerade ist nicht der ideale zeitpunkt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ets, de lluny, el millor candidat.
du bist der mit abstand geeignetste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desitgem que tinguis el millor aniversari.
wir wünschen dir einen tollen geburtstag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) 2002- 2006 l' equip del kde
(c) 2002-2006 das kde-team
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he fet el millor tracte, senyor bohannon.
oh, ich habe den besseren tausch gemacht, mr. bohannon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- encara no t'he ensenyat el millor.
- ich hab dir das beste noch nicht gezeigt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: