Sie suchten nach: fotudament (Katalanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

German

Info

Catalan

fotudament

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Deutsch

Info

Katalanisch

fotudament nova.

Deutsch

fühlt sich wie neu an.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

fotudament baixa.

Deutsch

viel zu niedrig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

-fotudament millor.

Deutsch

- hoffentlich!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

estàs fotudament boja!

Deutsch

scheiß geisteskranker!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

- És fotudament increïble.

Deutsch

- einfach nicht zu glauben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

estava fotudament orgullós.

Deutsch

ich war verdammt stolz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

estàs fotudament cagat?

Deutsch

hast du, verflucht nochmal, angst? ich habe...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

fotudament molt saborós, eh?

Deutsch

verdammt lecker, was?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

estic massa fotudament lluny.

Deutsch

ich bin verflucht nochmal zu weit weg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

realment vaig fotudament perdut amb tu.

Deutsch

ich bin wirklich aufgeschmissen mit dir, verdammte scheiße.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

És fotudament bo tornar-te a veure.

Deutsch

es ist verdammt schön, dich zu sehen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

entafora'l en un forat fotudament ben fosc.

Deutsch

steck ihn in ein verdammtes schwarzes loch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

esperem fotudament que no. què tal la teva caravana?

Deutsch

- das sollte es verdammt nochmal nicht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el que està sentint ara, anirà fotudament a molt pitjor.

Deutsch

was er jetzt durchmacht, wird noch viel schlimmer werden als das.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

no hi ha res més baix que un negre esclavista. És fotudament baix.

Deutsch

ein schwarzer sklavenhändler ist noch unter einem ersten hausnigger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

no només han tornat, estan fotudament predisposades a destruir-me.

Deutsch

nicht nur sind sie zurück, sie sind auch wild entschlossen, mich zu vernichten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

ets la persona més fotudament intel·ligent i estúpida que he conegut mai.

Deutsch

du bist die schlauste und gleichzeitig dümmste person, die ich je kannte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

estic fotudament zen! només... no puc... no puc prendre els medicaments mai més.

Deutsch

ich... ich kann... ich kann die pillen nicht mehr nehmen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

bé, no sé quin tipus de conversa esperava tenir aquí si no reconeixerà el que és fotudament obvi.

Deutsch

wozu unterhalten wir uns überhaupt, verdammte scheiße, wenn sie die augen vor dem offensichtlichen verschließen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

els del laboratori diuen que el paio li va treure tallant-la amb un ganivet. fotudament peculiar.

Deutsch

labor hat geschrieben, der kerl hat sie ihm mit 'nem messer runtergeschnitten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,773,943 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK