Sie suchten nach: fusta (Katalanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Deutsch

Info

Katalanisch

fusta

Deutsch

holz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Katalanisch

penjador fusta

Deutsch

aufhänger

Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

talla de fusta

Deutsch

schnitzerei

Letzte Aktualisierung: 2012-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

just a la fusta.

Deutsch

genau. was?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

no, és de fusta.

Deutsch

ach, die ist aus holz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

marc de fusta quadrat

Deutsch

eckiger holzrahmen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

la fusta es cremarà!

Deutsch

das holz brennt bald.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

algun tipus de fusta

Deutsch

eine sorte holz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

estaques de fusta al cor.

Deutsch

oh, ich weiss nicht. pflöcke durchs herz haben sich auch ganz gut bewährt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

tens fusta de líder, jake.

Deutsch

sie sind zum anführer geboren, jake.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

qualsevol tros de fusta servirà.

Deutsch

irgendein... holzstück würde es auch tun.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

no tinc fusta de màrtir, jo.

Deutsch

ich hab einfach kein talent zum märtyrer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

la seva mare treballa en la fusta.

Deutsch

seine mama arbeitet drüben im sägewerk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

ompliu-vos de bales de fusta.

Deutsch

deckt euch mit holzgeschossen ein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

això és una taula de fusta buida.

Deutsch

das ist ein leerer holztisch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

- li has donat una espasa de fusta.

Deutsch

- ihr gabt ihr ein holzschwert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

taüts de fusta, una bandera a sobre.

Deutsch

hölzerne särge, mit einer flagge abgedeckt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

la fusta podria anar tan bé com el metall.

Deutsch

vielleicht kann holz mit metall mithalten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

sembla la superfície de fusta d' una taulaname

Deutsch

gleicht der oberfläche eines holztisches.name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

ell va fer la petita creu de fusta més adorable.

Deutsch

er hatte das hinreißendste kleine kreuz aus treibholz gemacht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,293,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK