Sie suchten nach: oblides (Katalanisch - Deutsch)

no oblides mai el que eres.
vergiss niemals, was du bist.

si penses, t'oblides del cor.
und wenn euer hirn spricht, vergesst ihr euer herz.

escolta, no t'oblides de res?
hey, hast du nicht etwas vergessen?

helena, t'oblides d'una cosa.
helena, du hast etwas vergessen. deine freundin maggie.

- oblides petits detalls com aquest.
- - solche kleinen sachen vergisst man.

si parla el cor, t'oblides de tot!
und wenn euer herz spricht, vergesst ihr alles.

em sembla que oblides la part més important de les meuques.
du hast das wichtigste über huren vergessen. nun, du bist der experte.

baixes i t'oblides del que ha passat a la muntanya.
man kehrt heim und vergisst, was auf dem berg passiert ist.

saps que diuen que el primer que oblides d'algú és la seva veu?
du weißt wie es heißt, das erste, das man vergisst, wenn jemand geht, ist dessen stimme?

surt de franc quan t'oblides de preguntar al client si vol res de beure.
fragst du nicht nach dem getränk, ist alles kostenlos. so ist das, schätzchen.

però te n'oblides a l'endemà. s'han acabat els dies d'oblidar.
ja, aber jetzt kommen die tage des erinnerns.

& oblida
& verwerfen