Sie suchten nach: tancament de la sessió i del navegador (Katalanisch - Dänisch)

força el tancament de la cartera.
tving at tegnebogen skal lukkes.

el deute al tancament de la tasca
omkostning pådraget ved afslutning af opgaven

compte per al deute al tancament de la tasca
konto for omkostning pådraget ved afslutning af opgaven

autor de la libmal i del conducte avantgo del jpilot
udvikler af libmal og jpilot avantgo- kanalen

informació de la bateria, ac, suspensió i del powerdevil. name
information om batteri, dvale, strømforsyning og powerdevil. name

inclou el tipus de cpu de la vostra màquina al text d' identificació del navegador.
inkluderer din maskines cpu- type til browseridentifikationsteksten

cliqueu el botó obre a la barra d' eines de la subfinestra del navegador de projectes.
klik på knappen Åbn i projektnavigeringsfeltets værktøjslinje.

mostra els paràmetres de la lluminositat, suspensió i del perfil d' energiacomment
vis indstillinger for lysstyrke, suspendér og strømprofilercomment

seguiu les instruccions de la finestra del navegador i torneu per prémer sí si esteu autenticat, o premeu no
følg instruktionerne i browservinduet og vend tilbage og tryk "ja" hvis du blev godkendt, ellers tryk "nej".

si us plau, seguiu les instruccions de la finestra del navegador. premeu "bé" quan hàgiu acabat.
følg instruktionerne i browservinduet. klik "ok" når du er færdig.

el parlament i la cooperació en els àmbits de la justicia i dels afers d'interior
og det er kun ved en styrkelse af europa-parlamentets kontrolbeføjelser, at man kan øge den demokratiske kontrol på eu-niveau, og derved komme det »demokratiske underskud« til livs.

aquesta columna mostra l' estat de la família del tipus de lletra, i dels estils individuals del tipus de lletra.
denne kolonne viser status for skrifttypefamilien og for de individuelle skrifttype stile.

si us plau, seguiu les instruccions de la finestra del navegador. premeu "si" hàgiu autenticat o "no" si no heu pogut.
følg instruktionerne i broservinduet. klik "ja" hvis du er godkendt og "nej" hvis det mislykkedes.

• desenvolupar una cooperació estreta en els àmbits de la justícia i dels afers d'interior.
europa-kommissionen: består af 20 uafhængige kommissæ­rer. kommissionen har eneret på at fremsætte forslag til lov­givning i eu­samarbejdet, og efter at lovene er vedtaget, er det i et vist omfang kommissionen, der ­ sammen med de

les carpetes es distribueixen automàticament en vàries columnes. el nombre òptim de columnes depèn de l' amplada de la finestra del konqueror i del nombre de punts que tingueu.
mapper fordeles automatisk i flere kolonner. det optimale antal kolonner afhænger af bredden på konqueror- vinduet og mængden af bogmærker du har.

inclou els vostres valors d' idioma al text d' identificació del navegador per obtenir les versions localitzades de la pàgina.
inkluderer dine sprogindstillinger til browseridentifikationsteksten for at få oversatte versioner af siden.

totes les activitats del parlament i dels seus òrgans es troben sota la direcció de la mesa del parlament, composta pel president i els catorze vice-presidents.
arbejdet i europa-parlamentet og dets organer ledes af formanden og de 14 næstformænd, som tilsammen danner parlamentets præsidium.

es pot accedir al connector canviador de l' agent d' usuari del & konqueror; a través de l' opció de la barra de menús eines canvia la identificació del navegador.
der er adgang til & konqueror; 's uachanger- plugin i menulinjen under værktøjer Ændr browser- identifikation

dibuixa una animació semblant als efectes d' obertura i tancament de la sèrie de televisió « dr. who ». escrit per sean p. brennan; 2005.
tegner en animation, der ligner åbnings - og luknings- effekterne fra tv- showet dr who. skrevet af sean p. brennan; 2005.

us indica si la connexió actual del navegador està assegurada amb ssl i us permet mostrar la caixa de diàleg configuració del xifrat.... fent clic esquerra a sobre de la icona amb forma de cadenat que hi ha la barra de menús s' obté el mateix resultat.
fortæller dig om den aktuelle browser- forbindelse er sikret med ssl og tillader dig at få kryptografi indstilling... dialogen frem. venstre klik på menulinjens hængelås gør det samme.