Sie suchten nach: advocat (Katalanisch - Englisch)

advocat
litigator

era advocat.
i used to be a lawyer.

advocat, eh?
barrister, eh?

no sóc advocat.
i'm not a lawyer.

ara ets advocat?
you're a lawyer now?

- jo sóc advocat.
i'm a lawyer.

- bon dia, advocat.
- hello, lawyer.

aconsegueix un advocat.
then get a lawyer.

bona feina, advocat.
- nice work, counselor.

- aconsegueix un advocat.
- uh-huh. you get a lawyer.

busco el seu advocat.
i'm looking for his attorney. why?

per què vol un advocat?
why does he need help?

- ell és el teu advocat.
– hugh is your lawyer.

oh, no, no, és advocat.
oh, no, no. he's a barrister.

- comissari, tinc l'advocat.
wait. the lawyer's on the line.

he parlat amb un advocat.
i've spoken to a lawyer.

esperi un moment, advocat.
wait a minute.

- necessito un advocat, charlie.
you know, i need a lawyer, charlie.

no em puc pagar un advocat.
shit, fellas, i can't afford a lawyer.

això és zona de guerra, advocat.
- this is a war zone, counselor.