Sie suchten nach: aquesta frase exacta (Katalanisch - Englisch)

frase exacta
exact phrase

aquesta frase és terrible!
that is a terrible line!

bé, així que saps aquesta frase.
okay, so you know that one sentence.

odio cada paraula d'aquesta frase.
i hate every word in that sentence.

mai he entès molt bé aquesta frase.
never really understood that phrase.

aquesta frase sembla haver enfurismat força els habitants de singapur...
this sentence seems to have angered quite abit of singaporeans....

si hagués tingut més temps per plantejar-me aquesta frase no hauria sonat tant porca.
if i had had more time to think of that sentence it wouldn't have sounded so dirty.

el contingut del text no es pot reduir a menjar polles, tot i que tothom cita exactament aquesta frase.
the contents of the text cannot be reduced just to sucking dick, though everyone is quoting exactly that phrase.

fixem-nos en aquesta frase, "les condicions justes", i en com afecten a la gent.
let's think about those words, "on just terms" ... and how they relate to real people.

introduïu la nova frase de contrasenya per a% 1: si oblideu aquesta frase de contrasenya tots els fitxers i missatges encriptats seran inaccessibles.
enter new passphrase for %1 if you forget this passphrase all your encrypted files and messages will be inaccessible.

en el meu idioma, la "," es diu coma, el ";" es diu punt i coma, ":" es diu dos punts, "..." es diu punts suspensius i aquesta frase acaba amb un punt final.
in my language, the "," is called comma, the ";" is called semicolon, ":" is called colon, "..." are called ellipsis, and this sentence ends with a period.