Sie suchten nach: arquitectura (Katalanisch - Englisch)

arquitectura
architecture

portal (arquitectura)
portal

arquitectura de la cpu
cpu architecture

dibuix d'arquitectura
architectural drawing

filtre d' arquitectura:
architecture filter:

directoris específics de l' arquitectura
architecture-specific directories

arquitectura oberta, la idea que contenia.
open architecture, the idea of it.

arquitectura, iu sublim, implementació per a ruby
architecture, sublime ui, ruby support

i ha creat una arquitectura inexpugnable de coneixement prohibit.
and he has created an unassailable architecture of forbidden knowledge.

com aquí diu que ha estudiat filosofia, arquitectura i sociologia...
i'm just asking, because it says here also that you have studied philosophy, architecture and sociology.

no entenc gaire d'arquitectura, però això no pot ser bo.
i don't know about architecture, but this can't be good.

els directoris específics de l' arquitectura (so i tipus de cpu):
architecture (os and cpu type) specific directories:

sóc a l'estudi d'arquitectura on es va dissenyar casa vostra.
i'm at the architectural firm who originally designed your place.

compartits: no específics d' una arquitectura, poden ser compartits per diferents arquitectures.
shared: not architecture specific, can be shared between different archs.

et truco des de chicago, illinois, on sóc una peça clau en una reeixida empresa d'arquitectura.
i'm calling you from chicago, illinois where i'm a key player in a very successful architectural firm.

arquitectura basada en connectors per a la implementació d' una llarga varietat de motors de síntesis de veu i controladors.
plugin-based architecture for support of a wide variety of speech synthesis engines and drivers.

els filtres estan implementats usant una arquitectura de connectors. en el futur, és possible que puguin existir més tipus de filtres.
filters are implemented using a plugin architecture. in the future, there may be additional kinds of filters.

reproductor d'àudio versàtil per a l'arquitectura d'àudio del so de linux (alsa)
versatile audio player for the audio linux sound architecture

si mai heu visitat barcelona, segurament encara guardeu als ulls una mica de l’arquitectura curvilínia i colorista dels fantasiosos edificis d'antoni gaudí.
if you have ever visited barcelona, you will remember the colorful and curvilinear architecture of antoni gaudí’s fantastical buildings.

tu tens l'arquitectura, en marshall té el dret, la lily té l'art, la robin ha de satisfer-me sexualment.
you have architecture, marshall has the law, lily has art,