Sie suchten nach: embarcador (Katalanisch - Englisch)

es un embarcador o un moll.
it's a pier or a dock.

ara es planta en el seu vell embarcador
now he sets in his ol' wharf boat

féu son camí de retorn cap a l'embarcador del vaporet.
then he bent over and kissed the faded lips, and straightway made his stealthy exit, latching the door behind him.

huck estava ja vetllant quan les llums del vaporet passaren totes vívides per l'embarcador.
huck was already upon his watch when the ferryboat's lights went glinting past the wharf.

potser valdria més que passéssiu la nit amb alguna de les noies que viuen vora l'embarcador, filleta!
perhaps you'd better stay all night with some of the girls that live near the ferry-landing, child."

es demana quin vaixell seria i per que no s'aturava a l'embarcador: i després el deixa escapar del magí i posa esment al seu negoci.
he wondered what boat it was, and why she did not stop at the wharf--and then he dropped her out of his mind and put his attention upon his business.

embarcació
watercraft