Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fent la trucada.
making the call.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m'ha agradat rebre la teva trucada.
i was glad to get your call.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"amb la trucada?"
♪ place this call? ♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tornem la trucada.
call me back.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hora de la trucada:
call time:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Érem a l'aeroport quan va rebre la trucada.
we were at the airport when he got the call.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hem rebut la trucada.
we got the call.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quan vaig rebre la seva trucada, vaig dir a en morty...
when i first got your call, i said to morty...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
així li acceptaran la trucada.
what are you waiting for?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acabo de rebre la piulada.
just got the tweet. [cordelia gasps]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no es pot localitzar la trucada?
- but you can't trace the call. - you can run a parity check.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la trucada, és... És la meva nota.
this phone call, its er its my note.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la trucada, l'haig de respondre.
the call, i gotta take this.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- era la trucada d'un criminal.
he is a criminal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"m'ajuda a fer la trucada?"
♪ would you help me place this call? ♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dones belles llistes per la trucada.
lovely ladies ready for the call
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vas rebre la sopa que et vaig enviar?
did you get the soup i sent ya?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crec que no han pogut localitzar la trucada.
i think i managed to avoid a trace.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bé, estem fotuts si ha fet la trucada.
well, we're cooked if she already made the call.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la llista dels destinataris per rebre la invitació
the list of addressees to receive the invitation
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: