Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
múltiples taques
multi spot
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taques verdes.
greenish death spots.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taques vermelles!
red stains!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nombre de taques
blot count
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les mateixes taques vermelles.
same red stains.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les línies de taques són impecables.
the smear lines are impeccable.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arranjaments d' extracció de les taques
blob extraction settings
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- li han marxat totes les taques.
-oh, the spots are all gone. oh, i'm so glad.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les taques mostren que no està en forma.
stains show hes out of condition.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ei, perquè no taques la puta boca, negre?
hey, why don't you shut the fuck up, nigger?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jo no veig cap mòlta o taques d'ambre.
i don't see any grinding or flecks of amber.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quan hi ha taques que no es poden netejar, oi?
because there is an immovable stain on it, right?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van analitzar les taques de sang que hi havia a terra.
they analyzed the blood stains on the floor,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esperem que en pit taques sigui tan ximple com tu. què?
let's hope pit stains is as dumb as you are.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguna cosa em diu que les taques de sang no entren al meu contracte.
something tells me blood stains are not covered under my lease.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han informat de taques als vidres, però cap signe de vida dins de l'aviò.
they reported stains on the windows. no signs of life aboard the jet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taques d'òxid a l'estàtua que presideix l'entrada a l'aeroport.
castellón airport.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabell tenyit de ros, no hi ha una causa evident de la mort, excepte per aquestes taques, o el que siguin.
right then, dyed blonde hair, no obvious cause of death, except for these speckles, whatever they are.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, s'ha tallat el cabell fa poc, es poden veure petits cabells adherits a les taques de suor de dintre.
no, hes recently had his hair cut, you can see the little hairs adhering to the perspiration stains on the inside.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquest dibuixa el que sembla una bola que gira i es deforma amb taques de mida variable en la seva superfície invisible. escrit per jeremie petit; 1997.
this draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-sized spots painted on its invisible surface. written by jeremie petit; 1997.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: