Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arranjament d' errors i millores.
correction de bogues divers et améliorations.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
correccions d' errors i millores generals
correction de bogues et améliorations
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en rés mes i millot guapisdima
en rien
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tot el món ho ha valorat molt, i cada comentari positiu em motiva a continuar amb el projecte.
les gens ont vraiment apprécié, et chaque commentaire positif renforce ma motivation à continuer ce projet.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nou disseny de la interfície i millores de la usabilitat
conception de la nouvelle interface et améliorations de l' utilisabilité
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
girant, en espiral, molt i molt ràpidament esquitxant de color la pantalla. escrit per teemu suutari; 1998.
Éclats de couleurs tournants très rapidement en spirale dans l'écran. Écrit par teemu suutari.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a més, pensen que no podem fer-ho perque no tenim diners, però no saben que som molts i que, amb una petita aportació de cadascú, ho aconseguirem.
cela va plus loin, ils pensent que nous ne pouvons pas le faire car nous n'avons pas d'argent mais ils ne tiennent pas compte du fait que nous sommes nombreux, et que si chacun apporte sa contribution nous réussirons.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.