Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
va desaparèixer.
dia menghilang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
només vull desaparèixer.
aku berpikir untuk... menghilang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la qui va desaparèixer.
- saudarinya yang telah hilang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha tornat a desaparèixer.
dia hilang lagi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desaparèixer el seu marit?
membuat suaminya menghilang?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
però una nit en bruni va desaparèixer.
tapi suatu malam bruni menghilang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no van desaparèixer, company estaven dormint.
mereka tidak pergi, orang tua. mereka tidut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has utilitzat les teves habilitats per desaparèixer.
kau telah menggunakan keahlian mu untuk menghilang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bé, això ens deixa 40 minuts per desaparèixer.
jimmie: dia tidak mau pada saat itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en max va desaparèixer el dia de la recollida de sang.
max menghilang di hari yang sama dengan hari pendonoran.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en moran no va desaparèixer, ho va fer tot el vagó.
moran tidak menghilang. seluruh gerbong kompartemennya yang menghilang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dia que vaig desaparèixer... va ser el dia en què vaig morir.
hari saat aku menghilang... adalah hari kematianku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pels volts de nadal, quan va... desaparèixer, em va donar això.
tepat saat natal, ketika dia... menghilang, dia memberi aku ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quan lord bills es molestat, una galàxia pot desaparèixer en un instant.
bila bills yang agung kesal, satu galaksi dia musnahkan dalam sekejap mata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les coses es van posar lletges i vaig decidir que era hora de desaparèixer.
hal ini tak keren lagi dan kuputuskan untuk berpisah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
després d'haver-se separat, el dr. truss va desaparèixer.
setelah mereka berpisah, eh, dr truss meninggalkan jaringan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dia del meu casament el pare de la robin va desaparèixer totalment durant unes tres hores.
yah, di hari pernikahanku, ayah robin menghilang sekitar 3 jam.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hi ha una gran escena, molt dramàtic està tenint un atac de cor quan el seu fill va a desaparèixer.
ada adegan besar, sangat dramatis dia terkena serangan jantung ketika anaknya akan pergi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
però aquest home, ell... va fer desaparèixer el dolor d'ivar, i el nen es va poder adormir.
dia menghilangkan sakit ivar, dan anak itu kembali tidur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
em va trucar el dia que va desaparèixer. amb prou feines podia sentir-la. la línia es va tallar.
dia memanggilku di hari dia menghilang aku sangat jelas mendengar dia komunikasinya telah terputus kau mengerti pembicaraan itu terjadi sekitar 20 tahun yg lalu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: