Sie suchten nach: setmanes (Katalanisch - Italienisch)

setmanes
settimane

en setmanes
in settimane

fa cinc setmanes
cinque settimane fa

cada quatre setmanes
ogni quattro settimaneoccurs monthly

la resta de setmanes
ogni altra settimana

imprimeix els & números de les setmanes
stampa i numeri delle & settimane

fa dues setmanes@ title: group date
due settimane fa@title: group date

la funció weeksinyear () retorna el nombre de setmanes d' un determinat any.
la funzione weeksinyear() restituisce il numero di settimane in un dato anno.

habiliteu- ho per a imprimir els números de les setmanes a l' esquerra de cada fila.
abilita questa opzione per stampare i numeri delle settimane a sinistra di ogni riga.

aquests atacs es presenten com una premonició descoratjadora d'unes eleccions que tindran lloc d'aquí a tres setmanes.
questi attacchi gettano una lunga ombra sulle elezioni che si terranno tra tre settimane.

difret es va veure als cinemes d’addis ababa durant sis setmanes. les entrades s'esgotaren ràpidament.
“difret” ha registrato il tutto esaurito ad addis abeba per sei settimane.

per una repetició d' una recurrència, el seu període ha de ser en unitats de dies o setmanes per a una alarma per data@ info
il periodo di una ripetizione entro la ricorrenza deve essere in unità di giorni o settimane per un avviso senza orario@info

el darrer febrer, al-jourish va ser una de les dones que va participar a una protesta molt difosa abans que no les arrestessin i quedessin privades de llibertat durant setmanes.
lo scorso febbraio, al-jourish è stata una delle donne a partecipare ad una protesta molto pubblicizzata , prima di essere stata arrestata ed incarcerata con tutte le altre per settimane.

mentre que la duma debat i revisa els projectes de llei durant les properes setmanes, denisenko sabrà si els seus col·legues opinen com ell sobre si la lluita contra el terrorisme justifica tots aquests sacrificis.
si scoprirà nelle settimane a venire se anche gli altri parlamentari considerino queste modifiche uno strumento necessario ed efficace contro il terrorismo.

"the mission", que s'ha presentat al públic com una experiència social o un documental de ficció, dirigirà durant dues setmanes vuit famosos que estaran al servei de l’ong italiana intersos a diferents camps de refugiats del sudan del sud, de la república democràtica del congo i de mali sota la supervisió de l'alt comissiariat de les nacions unides per als refugiats.
"the mission" presentato come un'esperienza sociale o un documentario-fiction, metterà in scena per due settimane otto celebrità -al servizio dell'ong italiana intersos — in alcuni campi di rifugiati nel sud del sudan, in repubblica democratica del congo (rdc) e in mali . tutto questo sotto la supervisione dell'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati (hcr) .