Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a sota
abajo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& url;: veure a sota
& url;: ver debajo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
especifica la signatura a sota
especificar firma debajo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sota del plafó de missatge
bajo la zona de mensajes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afegeix ombres a sota de les finestresname
añade una sombra bajo las ventanasname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
50 persones de públic a sota rasant .
50 personas de público debajo de rasante .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la situada a sota de la planta baixa .
la situada a bajo la planta baja .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
són les situades a sota de la planta baixa .
son las situadas debajo de la planta baja
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a ) 20 persones de públic a sota rasant .
a ) 20 personas de público debajo de rasante .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sota apareix una llista dels connectors kipi disponibles.
debajo puede ver los complementos kipi disponibles.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a . són les situades a sota de la planta baixa .
a son los situados debajo de la planta baja .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c ) els estatus .
c ) los estatutos .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sota, introduïu un nom d' usuari i una contrasenya.
proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15.5 les signatures dels documents seran autògrafes i hi constarà a sota el nom i els cognoms dels signants .
15.5 las firmas de los documentos serán autógrafas y constará debajo de ellos el nombre y los apellidos de los firmantes .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esquerdes perifèriques sota el taló .
hendeduras periféricas bajo el talón .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sota el llit té la mà maria
debajo de la cama tiene la mano maria
Letzte Aktualisierung: 2016-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beneficiari : sota el sui , sl .
beneficiario : sota el sui , sl .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hi ha cap declaració sota el cursor
ninguna declaración bajo el cursor
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actuació sota el control jeràrquic superior .
actuación bajo el control jerárquico superior .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9.6 les signatures dels documents seran autògrafes i hi constarà a sota el nom i els cognoms de les persones que signen , així com el càrrec que ocupen .
9.6 las firmas de los documentos serán autógrafas y constará , debajo , el nombre y los apellidos de las personas firmantes , así como el cargo que ocupan .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: