Sie suchten nach: a veura (Katalanisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

a veura

Spanisch

a ver

Letzte Aktualisierung: 2017-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure

Spanisch

te vendran a ver

Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure dima

Spanisch

ya veremos

Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure si se

Spanisch

a ver si se

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure que passa

Spanisch

a ver si veo que pasa

Letzte Aktualisierung: 2023-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure quan et veig!

Spanisch

hola prima

Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

"ens tornarem a veure.

Spanisch

les dijimos "los volveremos a ver, pero no acá.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

ens tornarem a veure aviat

Spanisch

os iré a ver pronto

Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure si ens veiem aviat

Spanisch

a ver si nos vemos pronto

Letzte Aktualisierung: 2014-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

espero tornar a veure't

Spanisch

espero volver a verte

Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

ganes de tornar a veure'ns

Spanisch

volvertr a ver

Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a veure si aviat faig que es vegin

Spanisch

siii tengo muchas ganas ya de ir, a ver antes que acbe el año como se dan las cosas aunque con lo del covid a ver

Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

vine a veure'ns ia conèixer-nos

Spanisch

aqui te esperamos

Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

tinc ganes de tornar-los a veure.

Spanisch

tengo ganas de volverlos a ver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

a- veure ordenances . / tendencialment aïllat .

Spanisch

a- ver ordenanzas./ tendencialmente aislado .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

gaudiu molt del teu dia...a veure siveure ens veiem aviat

Spanisch

disfrutad mucho de tu dia...a ver si nos vemos pronto

Letzte Aktualisierung: 2022-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

conceptes que poden tenir a veure en el càlcul de la pensió .

Spanisch

conceptos que pueden tener a ver con el cálculo de la pensión .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

aquesta qüestió no té res a veure amb la seva feina, oi?

Spanisch

este asunto no tiene absolutamente nada que ver con el alcance de su trabajo, ¿no es así?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

no hi ha acords internacionals executables que tinguen a veure amb aturar el genocidi.

Spanisch

no hay acuerdos internacionales ejecutables que tengan que ver con detener el genocidio.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

aquestes distàncies tenen més a veure amb la legislació sectorial que ha de ser valorada pels organismes sectorials .

Spanisch

estas distancias tienen más que ver con la legislación sectorial que debe ser valorada por los organismos sectoriales .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,127,826 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK