Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
així doncs , els grups identificats entre les sepultures excavades darrerament pertanyen als tipus següents : tombes de fossa simple amb cavitat lateral ( segle ix-xiv ) , tombes de fossa amb retall antropomorf ( segles ix-xiii ) , tombes de fossa amb retall ovalat o en forma de banyera ( segles xii i xiv ) i tombes de fossa trapezoïdal amb caixa de fusta o taüt ( segles xiii i xiv ) .
así pues , los grupos identificados entre las sepulturas excavadas recientemente pertenecen a los tipos siguientes : tumbas de fosa simple con cavidad lateral ( siglo ix-xiv ) , tumbas de fosa con recorte antropomorfo ( siglos ix-xiii ) , tumbas de fosa con recorte ovalado o en forma de bañera ( siglos xii y xiv ) y tumbas de fosa trapezoidal con caja de madera o ataúd ( siglos xiii y xiv ) .