Sie suchten nach: aquest horari por variar (Katalanisch - Spanisch)

aquest horari només
este horario sólo

aquest horari tindrà 2 apartats :
este horario mantendrá 2 apartados :

el personal adscrit a aquest horari
el personal adscrito a este horario

no començar la temporada en aquest horari ,
no empezar la temporada en este horario ,

l ' adscripció a aquest horari serà voluntària .
la adscripción a este horario será voluntaria .

aquest horari s ' entén de treball efectiu .
este horario se entiende de trabajo efectivo .

aquest horari ha de ser compensat en còmput setmanal .
este horario debe ser compensado en cómputo semanal .

aquest horari es realitzarà de 9 a 10.30 hores .
dicho horario se realizará de 9 a 10.30 horas .

aquest horari l ' hauran de fer els telefonistes recepcionistes .
este horario deberán hacerlo las/ los telefonistas-recepcionistas .

durant aquest horari es podrà prestar servei de restauració .
durante este horario podrá prestarse servicio de restauración .

) hàgiu de realitzar posteriorment o fora d ' aquest horari .
) deban realizarse con posterioridad o fuera de ese horario .

aquest horari pot figurar en l ' annex del present pacte .
este horario puede figurar en el anexo del presente pacto .

aquests hores es registraran un cop acomplert l ' horari general .
estas horas se registrarán una vez cumplido el horario general .

aquests horaris podran figurar en l ' annex d ' aquest pacte .
estos horarios podrán figurar en el anexo de este pacto .

5.3.1 aquestes hores seran repartides de la manera següent :
5.3.1 estas horas serán repartidas de la siguiente manera :